Четыре шестнадцатилетних друга — закадычные товарищи с одного неблагополучного «чёрного двора» — живут в серой реальности, но их головы заняты цветными грёзами. Под впечатлением от модных бандитских сериалов, где всё просто, красиво и по-мужски, они грезит о деньгах, власти и уважении. Их мир — это задворки города, а мечта — стать такими же крутыми и неуязвимыми, как герои с экрана. И вот однажды, подогретые подростковой бравадой и верой в киношные сценарии, они решаются на отчаянный шаг — провернуть одно-единственное, но крупное дело, которое должно разом перевернуть их жизнь.
Однако первая же реальная кража оборачивается ледяным душем. Вместо ожидаемого триумфа и лёгких денег друзей настигает паника, чувство вины и груз непредвиденных последствий. Они внезапно понимают, что в жизни нет закадрового смеха, монтажных склеек и гарантированной победы «своих». Каждый их шаг теперь отдаётся эхом в реальном мире, где за ошибки платят по-настоящему, а «крутые» поступки ведут не к славе, а в тупик страха и взаимных подозрений.